• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
Délices Acidulés

Délices Acidulés

Des saveurs qui réveillent les papilles

  • Accueil
  • Boissons
  • Déjeuner
  • Dessert
  • Dîner
  • Petit déjeuner
  • Amuse gueule
  • Contact
  • À propos
Délices Acidulés
  • Accueil
  • Boissons
  • Déjeuner
  • Dessert
  • Dîner
  • Petit déjeuner
  • Amuse gueule
  • Contact
  • À propos
Dîner / Courgettes à l’italienne : La recette facile et savoureuse pour un repas parfait

Courgettes à l’italienne : La recette facile et savoureuse pour un repas parfait

August 5, 2025 by ÉlodieDîner

“`html

Bonjour mes amis gourmands! Today, we’re diving headfirst into a vibrant and flavorful dish that’s sure to transport you straight to the sun-drenched shores of Italy: Courgettes à l’italienne! Forget bland vegetables; this recipe is a celebration of fresh, simple ingredients transformed into something truly special.

Courgettes à l’italienne, or Italian-style zucchini, is more than just a side dish; it’s a testament to the Italian philosophy of cucina povera – making the most of humble ingredients. While its exact origins are difficult to pinpoint, variations of this dish have been enjoyed in Italian households for generations, passed down through families and adapted to regional tastes. It represents the resourcefulness and culinary creativity inherent in Italian cooking.

What makes this dish so beloved? It’s the perfect combination of textures and tastes. The tender, slightly sweet zucchini is perfectly complemented by the tangy tomatoes, fragrant garlic, and aromatic herbs. It’s incredibly easy to prepare, making it a weeknight winner, yet elegant enough to serve at a dinner party. Plus, it’s a fantastic way to sneak in some extra vegetables! Whether you’re a seasoned chef or a kitchen novice, you’ll find that preparing Courgettes à l’italienne is a delightful and rewarding experience. So, let’s get cooking and bring a little bit of Italy to your table!

“`

Courgettes à litalienne

Ingrédients:

  • 4 courgettes moyennes, environ 200g chacune
  • 1 gros oignon jaune, finement haché
  • 2 gousses d’ail, pressées ou finement hachées
  • 400g de tomates concassées en conserve (ou environ 6 tomates fraîches, pelées et concassées)
  • 1 poivron rouge, épépiné et coupé en petits dés
  • 1 poivron jaune, épépiné et coupé en petits dés
  • 100g d’olives noires dénoyautées, coupées en rondelles
  • 50g de câpres, égouttées
  • 3 cuillères à soupe d’huile d’olive extra vierge
  • 1 bouquet de basilic frais, haché (environ 1/4 de tasse)
  • 1 bouquet de persil frais, haché (environ 1/4 de tasse)
  • 1 cuillère à café d’origan séché
  • 1/2 cuillère à café de piment rouge broyé (facultatif, pour un peu de piquant)
  • Sel et poivre noir fraîchement moulu, au goût
  • 50g de parmesan râpé (facultatif, pour servir)

Préparation des légumes:

  1. Préparation des courgettes: Lavez soigneusement les courgettes. Vous pouvez les peler si vous le souhaitez, mais je préfère les laisser avec leur peau car elle ajoute de la texture et des nutriments. Coupez les courgettes en rondelles d’environ 1 cm d’épaisseur. Si les courgettes sont très grosses, vous pouvez les couper en demi-lunes.
  2. Préparation des poivrons: Lavez les poivrons rouge et jaune. Coupez-les en deux, retirez les graines et les membranes blanches. Coupez ensuite les poivrons en petits dés d’environ 1 cm de côté. La taille uniforme des légumes assure une cuisson homogène.
  3. Préparation de l’oignon et de l’ail: Épluchez l’oignon et hachez-le finement. Plus l’oignon est finement haché, plus il fondra dans la sauce et apportera de la saveur. Épluchez les gousses d’ail et pressez-les avec un presse-ail ou hachez-les très finement. L’ail pressé libère plus de saveur que l’ail haché.
  4. Préparation des herbes: Lavez le basilic et le persil frais. Séchez-les soigneusement avec un essuie-tout ou une essoreuse à salade. Hachez finement les herbes. Réservez-les séparément, car elles seront ajoutées à différents moments de la cuisson.

Cuisson des légumes:

  1. Faire revenir l’oignon et l’ail: Dans une grande poêle ou une sauteuse à fond épais, faites chauffer l’huile d’olive à feu moyen. Ajoutez l’oignon haché et faites-le revenir pendant environ 5 minutes, jusqu’à ce qu’il soit translucide et légèrement doré. Remuez fréquemment pour éviter qu’il ne brûle. Ajoutez ensuite l’ail pressé ou haché et faites cuire pendant encore une minute, jusqu’à ce qu’il soit parfumé. Attention à ne pas brûler l’ail, car il deviendrait amer.
  2. Ajouter les poivrons et les courgettes: Ajoutez les dés de poivrons rouge et jaune dans la poêle. Faites-les cuire pendant environ 5 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu’à ce qu’ils commencent à ramollir. Ajoutez ensuite les rondelles de courgettes et faites cuire pendant encore 5 à 7 minutes, jusqu’à ce qu’elles soient tendres mais encore légèrement croquantes. Il est important de ne pas trop cuire les courgettes, car elles deviendraient molles et pâteuses.
  3. Incorporer les tomates et les aromates: Ajoutez les tomates concassées en conserve (ou les tomates fraîches concassées) dans la poêle. Ajoutez également l’origan séché et le piment rouge broyé (si vous l’utilisez). Remuez bien pour mélanger tous les ingrédients. Assaisonnez avec du sel et du poivre noir fraîchement moulu, au goût.
  4. Laisser mijoter la sauce: Réduisez le feu à doux, couvrez la poêle et laissez mijoter la sauce pendant au moins 20 minutes, ou jusqu’à ce que les légumes soient bien tendres et que les saveurs se soient bien mélangées. Remuez de temps en temps pour éviter que la sauce n’attache au fond de la poêle. Si la sauce devient trop épaisse, vous pouvez ajouter un peu d’eau ou de bouillon de légumes.
  5. Ajouter les olives et les câpres: Ajoutez les rondelles d’olives noires et les câpres égouttées dans la poêle. Remuez délicatement pour les incorporer à la sauce. Faites cuire pendant encore 5 minutes, pour que les saveurs se mélangent.
  6. Incorporer les herbes fraîches: Juste avant de servir, ajoutez la moitié du basilic haché et la moitié du persil haché dans la poêle. Remuez délicatement pour les incorporer à la sauce. Le reste des herbes fraîches sera utilisé pour la garniture.

Service:

  1. Servir chaud: Servez les courgettes à l’italienne chaudes, garnies du reste du basilic et du persil hachés. Vous pouvez également saupoudrer de parmesan râpé, si vous le souhaitez.
  2. Accompagnements: Les courgettes à l’italienne peuvent être servies comme plat principal végétarien, ou comme accompagnement de viande grillée, de poisson ou de volaille. Elles se marient particulièrement bien avec du poulet grillé ou du poisson blanc. Vous pouvez également les servir avec des pâtes, du riz ou de la polenta.
  3. Conservation: Les courgettes à l’italienne se conservent bien au réfrigérateur pendant 3 à 4 jours. Réchauffez-les doucement à la poêle ou au micro-ondes avant de servir. Vous pouvez également les congeler, mais la texture des courgettes peut être légèrement altérée après la décongélation.

Conseils et astuces:

  • Variations: Vous pouvez personnaliser cette recette en ajoutant d’autres légumes, comme des champignons, des aubergines ou des carottes. Vous pouvez également ajouter des protéines, comme des saucisses italiennes, du chorizo ou des boulettes de viande.
  • Tomates: Si vous utilisez des tomates fraîches, assurez-vous qu’elles sont bien mûres et juteuses. Vous pouvez les peler facilement en les plongeant pendant quelques secondes dans de l’eau bouillante, puis en les refroidissant immédiatement dans de l’eau glacée.
  • Herbes: N’hésitez pas à utiliser d’autres herbes fraîches, comme de la marjolaine, du thym ou de la sauge.
  • Piquant: Si vous aimez les plats épicés, vous pouvez ajouter plus de piment rouge broyé, ou quelques gouttes de sauce piquante.
  • Vegan: Pour une version végétalienne, omettez le parmesan râpé.
Bon appétit!

Courgettes à litalienne

Conclusion:

Alors, qu’en pensez-vous ? J’espère que cette recette de courgettes à l’italienne vous a mis l’eau à la bouche ! Croyez-moi, elle est bien plus qu’une simple recette de légumes. C’est un véritable voyage gustatif en Italie, un concentré de soleil et de saveurs méditerranéennes qui réveillera vos papilles.

Pourquoi devriez-vous absolument essayer cette recette ? Tout d’abord, elle est incroyablement simple et rapide à réaliser. Pas besoin d’être un chef étoilé pour impressionner vos convives avec ce plat. Ensuite, elle est saine et pleine de vitamines, parfaite pour un repas léger et équilibré. Et surtout, elle est absolument délicieuse ! La combinaison des courgettes fondantes, de la tomate juteuse, de l’ail parfumé et du basilic frais est tout simplement irrésistible. C’est un véritable festival de saveurs en bouche.

Mais ce n’est pas tout ! Cette recette est aussi incroyablement polyvalente. Vous pouvez la servir de différentes manières, selon vos envies et vos préférences. Par exemple, elle est parfaite en accompagnement d’une viande grillée, d’un poisson blanc ou même d’une simple omelette. Vous pouvez également la déguster en plat principal, accompagnée d’une tranche de pain grillé pour saucer le délicieux jus de cuisson.

Et si vous avez envie de varier les plaisirs, n’hésitez pas à expérimenter avec les ingrédients. Vous pouvez ajouter des olives noires, des câpres, des poivrons rouges ou jaunes, ou même un peu de piment d’Espelette pour relever le goût. Vous pouvez également remplacer le basilic par de l’origan ou de la marjolaine, selon ce que vous avez sous la main. L’important, c’est de vous amuser et de créer votre propre version de cette recette.

Idées de service et variations :

* En accompagnement : Servez les courgettes à l’italienne avec du poulet grillé, du saumon poêlé ou des saucisses italiennes.
* En plat principal : Accompagnez-les de pâtes fraîches, de riz basmati ou de quinoa.
* En bruschetta : Étalez les courgettes sur des tranches de pain grillé frottées à l’ail et arrosez d’un filet d’huile d’olive.
* En salade : Laissez refroidir les courgettes et mélangez-les avec de la roquette, des tomates cerises et de la mozzarella.
* En gratin : Disposez les courgettes dans un plat à gratin, recouvrez de parmesan râpé et faites gratiner au four.

Alors, qu’attendez-vous ? Lancez-vous et préparez ces délicieuses courgettes à l’italienne dès aujourd’hui ! Je suis certaine que vous allez adorer. Et surtout, n’oubliez pas de partager vos impressions et vos photos avec moi. J’ai hâte de savoir ce que vous en pensez et de découvrir vos propres variations de cette recette. Bon appétit !


Courgettes à l'italienne : La recette facile et savoureuse pour un repas parfait

Un plat méditerranéen ensoleillé et savoureux, où les courgettes fondantes rencontrent la douceur des poivrons, l'acidité des tomates et la richesse des herbes fraîches. Parfait en plat principal végétarien ou en accompagnement.

Prep Time20 minutes
Cook Time45 minutes
Total Time65 minutes
Category: Dîner
Yield: 4-6 portions
Save This Recipe

Ingredients

  • 4 courgettes moyennes, environ 200g chacune
  • 1 gros oignon jaune, finement haché
  • 2 gousses d’ail, pressées ou finement hachées
  • 400g de tomates concassées en conserve (ou environ 6 tomates fraîches, pelées et concassées)
  • 1 poivron rouge, épépiné et coupé en petits dés
  • 1 poivron jaune, épépiné et coupé en petits dés
  • 100g d’olives noires dénoyautées, coupées en rondelles
  • 50g de câpres, égouttées
  • 3 cuillères à soupe d’huile d’olive extra vierge
  • 1 bouquet de basilic frais, haché (environ 1/4 de tasse)
  • 1 bouquet de persil frais, haché (environ 1/4 de tasse)
  • 1 cuillère à café d’origan séché
  • 1/2 cuillère à café de piment rouge broyé (facultatif, pour un peu de piquant)
  • Sel et poivre noir fraîchement moulu, au goût
  • 50g de parmesan râpé (facultatif, pour servir)

Instructions

  1. Laver et couper les courgettes en rondelles d’environ 1 cm d’épaisseur.
  2. Épépiner et couper les poivrons en petits dés.
  3. Hacher finement l’oignon et presser ou hacher l’ail.
  4. Laver, sécher et hacher finement le basilic et le persil.
  5. Dans une grande poêle, faire chauffer l’huile d’olive à feu moyen.
  6. Faire revenir l’oignon haché pendant 5 minutes, jusqu’à ce qu’il soit translucide. Ajouter l’ail et cuire pendant 1 minute, jusqu’à ce qu’il soit parfumé.
  7. Ajouter les dés de poivrons et cuire pendant 5 minutes, en remuant de temps en temps. Ajouter les rondelles de courgettes et cuire pendant 5 à 7 minutes, jusqu’à ce qu’elles soient tendres mais encore légèrement croquantes.
  8. Incorporer les tomates concassées, l’origan séché et le piment rouge broyé (si utilisé). Assaisonner avec du sel et du poivre.
  9. Réduire le feu à doux, couvrir et laisser mijoter pendant au moins 20 minutes, ou jusqu’à ce que les légumes soient bien tendres et que les saveurs se soient bien mélangées. Remuer de temps en temps.
  10. Ajouter les rondelles d’olives noires et les câpres égouttées. Cuire pendant 5 minutes.
  11. Juste avant de servir, incorporer la moitié du basilic haché et la moitié du persil haché.
  12. Servir chaud, garni du reste du basilic et du persil hachés. Saupoudrer de parmesan râpé, si désiré.
  13. Servir comme plat principal végétarien ou en accompagnement de viande, de poisson ou de volaille.

Notes

  • Variations : Ajouter d’autres légumes (champignons, aubergines, carottes) ou des protéines (saucisses italiennes, chorizo, boulettes de viande).
  • Tomates : Utiliser des tomates fraîches bien mûres ou des tomates en conserve de bonne qualité.
  • Herbes : Utiliser d’autres herbes fraîches (marjolaine, thym, sauge).
  • Piquant : Ajuster la quantité de piment rouge broyé selon votre goût.
  • Vegan : Omettre le parmesan râpé.
  • Conservation : Se conserve au réfrigérateur pendant 3 à 4 jours. Peut être congelé, mais la texture des courgettes peut être altérée après la décongélation.

« Previous Post
Boulettes épicées maison : La recette facile et savoureuse
Next Post »
Soles, Pickles, Oignons : La Recette Parfaite et SEO-Optimisée

If you enjoyed this…

Dîner

Macaroni au fromage et bacon : la recette irrésistible à essayer !

Dîner

Butternut façon Croque Monsieur : La Recette Gourmande et Facile

Dîner

Cake au saumon fumé et courgettes : La recette facile et gourmande !

Reader Interactions

Leave a Comment Cancel reply

Helpful comments include feedback on the post or changes you made.

Primary Sidebar

Browse by Diet

DînerDînerDessertDessertDéjeunerDéjeunerBoissonsBoissonsPetit déjeunerPetit déjeuner

Panacotta Avocat Saumon : La Recette Facile et Gourmande pour Épater Vos Invités

Gâteau roulé à la confiture : La recette facile et délicieuse

Hachis Parmentier gratiné : La recette facile et savoureuse pour un repas parfait

  • Contact
  • À propos
  • Politique de confidentialité des cookies
  • politique de confidentialité
  • Conditions d’utilisation
  • Gutenberg Optimized
  • À propos

© 2025 · Cuisine Recipe Theme · Genesis Framework · Disclosure · Website Design by Anchored Design